Matthew 7:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله‌جه، منئم بو سؤزلرئمی کئم اشئدئب اونلارا عمل اتسه، اونو او آغیلّی آداما بنزه‌دئرم کی، اِوئنی داش اوستونده تئکدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləliklə, bu sözlərimi eşidib onlara əməl edən hər kəs öz evini qaya üzərində quran ağıllı adama bənzəyir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه، منئم بو سؤزلرئمي کئم اشئدئب اونلارا عمل اتسه، اونو او آغيلّي آداما بنزه‌دئرم کي، اوئني داش اوستونده تئکدي.