Matthew 7:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
لاکئن منئم بو سؤزلرئمی کئم اشئدئب اونلارا عمل اتمهسه، اونو او آغیلسیز آداما بنزهدئرم کی، اِوئنی قوم اوستونده تئکدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu sözlərimi eşidib onlara əməl etməyən hər kəs isə öz evini qum üzərində tikən ağılsız adama bənzəyir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن منئم بو سؤزلرئمي کئم اشئدئب اونلارا عمل اتمهسه، اونو او آغيلسيز آداما بنزهدئرم کي، اوئني قوم اوستونده تئکدي.