Matthew 7:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
موقدّس سایدیغینیز شیلری ائتلره ورمه‌یئن و مئروارئلرئنئزی دونگوزلارین قاباغینا آتمایین کی، اونلاری آیاقلاری آلتیندا پایمال اتمه‌سئنلر و دؤنوب سئزی ده پارچالاماسینلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Müqəddəs olanı itlərə verməyin və mirvarilərinizi donuzlara atmayın; yoxsa bunları ayaqları ilə tapdalayarlar və dönüb sizi parçalayarlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
موقدّس سايديغينيز شيلري ائتلره ورمه‌يئن و مئروارئلرئنئزي دونگوزلارين قاباغينا آتمايين کي، اونلاري آياقلاري آلتيندا پايمال اتمه‌سئنلر و دؤنوب سئزي ده پارچالاماسينلار.