Matthew 8:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آخشام اولاندا ناپاک روحلارا اسئر اولموش بئر چوخ آداملاری اونون یانینا گتئردئلر. و عئسا، بئر سؤزله روحلاری قوودو و ناخوشلارین هامیسینا شفا ورئردی کی،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Axşam olduqda isə cinə tutulmuş bir çox adamı İsanın yanına gətirdilər. O, sözlə ruhları çıxartdı və xəstələrin hamısına şəfa verdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آخشام اولاندا ناپاک روحلارا اسئر اولموش بئر چوخ آداملاري اونون يانينا گتئردئلر. و عئسا، بئر سؤزله روحلاري قوودو و ناخوشلارين هاميسينا شفا ورئردي کي،