Matthew 9:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
جاماعاتی گؤرن واخت، اونلارا اورهیی یانیردی، چونکی چوبانسیز قویونلار کئمی پرئشان و چارهسئز ائدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin izdihamı görəndə İsanın onlara rəhmi gəldi, çünki çobansız qoyunlar kimi taqətsiz və çarəsiz idilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
جاماعاتي گؤرن واخت، اونلارا اورهيي يانيردي، چونکي چوبانسيز قويونلار کئمي پرئشان و چارهسئز ائدئلر.