Micah 1:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سئز ای شافئر ساکئنلری، لوت-عوریان، خجالت ائچئنده کچئب گدئن! صَعَناندا یاشایانلار اورادان قاچا بئلمیه‌جکلر. بِیت‌اِصِل اَهلی یاس توتاجاق؛ او، کؤمه‌یئنی سئزدن کَسه‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Siz ey Şafir sakinləri,Lüt-üryan, xəcalət içində əsarətə gedin!Saananda yaşayanlar oradan çıxa bilməyəcək.Bet-Esel əhli yas tutacaq,Köməyini sizdən çəkəcək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سئز ای شافئر ساکئنلري، لوت-عوريان، خجالت ائچئنده کِچئب گدئن! صَعَناندا ياشايانلار اورادان قاچا بئلميه‌جکلر. بِيت‌اِصِل اَهلي ياس توتاجاق؛ او، کؤمه‌يئني سئزدن کَسه‌جک.