Micah 1:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
«بونا گؤره من سامئره‌نی یِرله بئر اده‌جیم، یِرئنده اوزوملوک سالیناجاق. داشلارینی دره‌یه تؤکه‌جیم، بونؤوره‌لرئنی آچیق قویاجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Buna görə Mən Rəbb Samariyanı yerlə yeksan edəcəyəm,Yerində üzümlük salınacaq.Daşlarını dərəyə tökəcəyəm,Təməllərini açıq qoyacağam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"بونا گؤره من سامئره‌ني يِرله بئر اده‌جيم، يِرئنده اوزوملوک ساليناجاق. داشلاريني دره‌يه تؤکه‌جيم، بونؤوره‌لرئني آچيق قوياجاغام.