Micah 2:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونا گؤره ده رب بله دیئر: «باخ، بو خالقا بلا گتئرمیه حاضیرلاشیرام، اوندان بویون قاچیردا بئلمیه‌جکسئنئز. سئز بئر داها دئکباش گَزمیه‌جکسئنئز، چونکی پئس زامان گلئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Buna görə də Rəbb belə deyir:«Bu xalqa bəla gətirməyə hazırlaşıram,Ondan boyun qaçıra bilməyəcəksiniz.Siz bir daha dikbaş gəzməyəcəksiniz,Çünki pis zaman gəlir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونا گؤره ده رب بله ديئر: "باخ، بو خالقا بلا گتئرميه حاضيرلاشيرام، اوندان بويون قاچيردا بئلميه‌جکسئنئز. سئز بئر داها دئکباش گَزميه‌جکسئنئز، چونکي پئس زامان گلئر.