Micah 4:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سنه گلئنجه، ای سورویه نظارت ادن بورج، ای صحیون قیزینین قالاسی، اوّلکی حاکئمئیّت سنه تزه‌دن ورئله‌جک، اورشلئم قیزینین سلطنتی گله‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sən, ey Yerusəlim, sürüyə nəzarət edən qüllə,Sion qızının qalası,Əvvəlki hakimiyyət sənə yenidən veriləcək,Yerusəlim qızının səltənəti gələcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سنه گلئنجه، ای سورويه نظارت ادن بورج، ای صحيون قيزينين قالاسي، اوّلکي حاکئمئيّت سنه تزه‌دن ورئله‌جک، اورشَلئم قيزينين سلطنتي گله‌جک.