Micah 5:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا سن ای بیت‌لِحِم اِفراتا، یهودا نسئل‌لرئنئن کئچئیی اولاسان دا، منئم اوچون ائسرایئل اوستونده حؤکمدار سندن چیخاجاق. اونون نسلی چوخ قدئملردن، ازلی گونلردندئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbb deyir:«Ey Bet-Lexem Efrata, sənYəhuda nəsillərinin kiçiyi olsan da,Mənim üçün İsrail üzərindəHökmdar səndən çıxacaq.Onun nəsli çox qədimlərə,Zamanın başlanğıcına gedir».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا سن ای بِيت‌لِخِم اِفراتا، يهودا نسئل‌لرئنئن کئچئيي اولاسان دا، منئم اوچون ائسرايئل اوستونده حؤکمدار سندن چيخاجاق. اونون نسلی چوخ قدئملردن، ازلي گونلردندئر.