Micah 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای داغلار، ای یِرئن مؤحکم بونؤوره‌لری، ربّئن ائتّئهامینی اِشئدئن! چونکی رب اؤز خالقینین ضئدّئنه داعوا آچیب؛ حتّا ائسرایئل‌له بله داعوا اده‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey dağlar və yerin sarsılmaz təməlləri,Rəbbin ittihamını eşidin!Rəbb Öz xalqını ittiham edir,İsraili məhkəməyə verir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای داغلار، ای يِرئن مؤحکم بونؤوره‌لري، ربّئن ائتّئهاميني اِشئدئن! چونکي رب اؤز خالقينين ضئدّئنه داعوا آچيب؛ حتّا ائسرايئلله بله داعوا اده‌جک.