Micah 6:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای ائنسانلار، تاری سئزه یاخشی اولانی بئلدئرئب. رب سئزدن عادئل اولماقدان باشقا، محبّت گؤرسدمه‌یی سِومَکدن باشقا، تارینیزین حوضوروندا باشی‌آشاغی یاشاماقدان باشقا نه ائسته‌یئر کی؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey insan, Allah sənə yaxşı olanı bildirdi;Ədalət yaratmaqdan, məhəbbət göstərməyi sevməkdən,İtaətkarcasına Allahınla bir yol getməkdən başqaRəbb səndən nə istəyir ki?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای ائنسانلار، تاري سئزه ياخشي اولاني بئلدئرئب. رب سئزدن عادئل اولماقدان باشقا، محبّت گؤرسدمه‌يي سِومَکدن باشقا، تارينيزين حوضوروندا باشي‌آشاغي ياشاماقدان باشقا نه ائسته‌يئر کي؟