Nehemiah 12:36 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قوحوملاری شِمَعیا، عَزه‌رِل، مئله‌له‌ی، گئله‌له‌ی، ماعه‌ی، نِته‌نِل، یهودا، خَنانی، تاری آدامی داوودون موسئقی آلَتلری ائله گدئردئلر. شرئعت شوناس عِزرا اونلارین قاباغیندا گدئردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

qardaşları Şemaya, Azarel, Milalay, Gilalay, Maay, Netanel, Yəhuda, Xanani, Allah adamı Davudun musiqi alətləri ilə gedirdilər. İlahiyyatçı Ezra onların qabağında gedir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قوحوملاري شِمَعيا، عَزَرِل، مئله‌له‌ي، گئله‌له‌ي، ماعه‌ي، نِته‌نِل، يهودا، خَناني، تاري آدامي داوودون موسئقي آلَتلري ائله گدئردئلر. شرئعت شوناس عِزرا اونلارين قاباغيندا گدئردي.