Nehemiah 12:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چشمه دروازاسی یانیندا و اونلارین قاباغیندا دووار یوخوشوندا داوودون شهرئنئن پئلّهکَنلری ائله چیخیب، داوودون سارایینین اوست طرفئندن شرقه طرف، سو دروازاسینا قدر گتدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çeşmə darvazası yanında və onların qarşısında divar yoxuşunda Davudun şəhərinin pilləkənləri ilə çıxıb Davudun sarayının üst tərəfindən şərqə doğru Su darvazasına qədər getdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چشمه دروازاسي يانيندا و اونلارين قاباغيندا دووار يوخوشوندا داوودون شهرئنئن پئلّهکَنلري ائله چيخيب، داوودون سارايينين اوست طرفئندن شرقه طرف، سو دروازاسينا قدر گتدئلر.