Nehemiah 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
فَرات چایینین قربئنده‌کی والئلرئن یانینا گتدئم و پادشاهین نامه‌لرئنی وردئم. پادشاه منئمله بئرلئکده قوشون سرکرده‌لری ائله آتلی‌لار دا گؤندَرمئشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Fərat çayının qərbindəki valilərin yanına getdim və padşahın namələrini verdim. Padşah mənimlə birgə ordu zabitləri ilə atlıları da göndərmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
فَرات چايينين قربئنده‌کي والئلرئن يانينا گتدئم و پادشاهين نامه‌لرئني وردئم. پادشاه منئمله بئرلئکده قوشون سرکرده‌لري ائله آتلي‌لار دا گؤندرمئشدي.