Nehemiah 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
خَرومَف اوغلو یِدایا دا اونون یانیندا اؤز اِوئنئن موقابئلئنده تعمئر ائشلرئنی گؤردو. اونونلا یاناشی خَشَبنِیا اوغلو خَطّوش تعمئر اتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xarumaf oğlu Yedaya isə onun yanında öz evinin qarşısında bərpa işləri gördü. Onunla yanaşı Xaşavneya oğlu Xattuş bərpa işləri görürdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
خَرومَف اوغلو يِدايا دا اونون يانيندا اؤز اِوئنئن موقابئلئنده تعمئر ائشلرئني گؤردو. اونونلا ياناشي خَشَبنِيا اوغلو خَطّوش تعمئر اتدي.