Nehemiah 3:29 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

کاهئنلردن سونرا ائمّر اوغلو صادوق اؤز اِوئنئن قاباغینی تعمئر اتدی. اوندان سونرا شرق قاپیسینین گؤزَتچئسی شِکَنیا اوغلو شِمَعیا تعمئر ائشلرئنی گؤردو.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Kahinlərdən sonra İmmer oğlu Sadoq öz evinin qabağını bərpa etdi. Ondan sonra Şərq qapısının gözətçisi Şekanya oğlu Şemaya bərpa işləri gördü.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

کاهئنلردن سونرا ائمّر اوغلو صادوق اؤز اِوئنئن قاباغيني تعمئر اتدي. اوندان سونرا شرق قاپيسينين گؤزَتچئسي شِکَنيا اوغلو شِمَعيا تعمئر ائشلرئني گؤردو.