Nehemiah 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلارین یانیندا گئبعونلو مِلَطیا، مِرونوتلو یادون، گئبعون و مئصپا ساکئنلری تعمئر ائشلرئنی گؤردولر. مئصپا فَرات چایینین قربئنده‌کی تورپاقلارین والئسئنئن والئلئک مکانی ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onların yanında Giveonlu Melatya, Meronotlu Yadon, Fərat çayının qərbindəki torpaqların valisinin hökmünə tabe olan Giveon və Mispa sakinləri bərpa işləri gördü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلارين يانيندا گئبعونلو مِلَطيا، مِرونوتلو يادون، گئبعون و مئصپا ساکئنلري تعمئر ائشلرئني گؤردولر. مئصپا فَرات چايينين قربئنده‌کي تورپاقلارين والئسئنئن والئلئک مکاني ائدي.