Nehemiah 4:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلهجه بئز دووارین تئکمهسئنه داوام وردئک و اونون هر یری اوجالیغینین یاریسینا قدر بئتئشدئرئلدی. چونکی خالق اورَکدن چالیشیردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Biz divarın bərpasını davam etdirdik və onun hər yeri hündürlüyünün yarısına qədər bitişdirildi. Çünki xalq ürəkdən çalışırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه بئز دووارين تئکمهسئنه داوام وردئک و اونون هر يري اوجاليغينين ياريسينا قدر بئتئشدئرئلدي. چونکي خالق اورَکدن چاليشيردي.