Nehemiah 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
من اؤزومو بو دووارین برپاسینا وقف اتدئم. بئز بئر زمی بِله، آلمادیق. بوتون نؤکرلرئم اورایا، ائش باشینا ییغیلمیشدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən özümü bu divarın bərpasına həsr etdim. Biz bir tarla belə, almadıq. Bütün nökərlərim oraya – iş başına toplaşmışdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من اؤزومو بو دووارين برپاسينا وقف اتدئم. بئز بئر زمي بِله، آلماديق. بوتون نؤکرلرئم اورايا، ائش باشينا ييغيلميشديلار.