Nehemiah 5:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله دئیَنلر ده وار ائدی: «پادشاهین زَمئلرئمئزه و اوزوم باغلاریمیزا قویدوغو خراجی ورمک اوچون پول بورج آلمیشیق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Belə deyənlər də var idi: «Padşahın tarlalarımıza və bağlarımıza qoyduğu vergini ödəmək üçün borc pul aldıq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بله دئيَنلر ده وار ائدي: "پادشاهين زَمئلرئمئزه و اوزوم باغلاريميزا قويدوغو خراجي ورمک اوچون پول بورج آلميشيق.