Nehemiah 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بوتون خالق بئر نفر کئمی سو دروازاسینین قاباغیندا میدانا ییغیلدی. خالق شرئعت شوناس عِزرادان سوروشدو کی، ربّئن ائسرایئللیلره امر اتدئیی موسانین شرئعت کئتابینی گتئرسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bütün xalq bir nəfər kimi Su darvazasının qarşısındakı meydana toplaşdı. Xalq ilahiyyatçı Ezraya dedi ki, Rəbbin İsraillilərə əmr etdiyi Musanın Qanun kitabını gətirsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوتون خالق بئر نفر کئمي سو دروازاسينين قاباغيندا ميدانا ييغيلدي. خالق شرئعت شوناس عِزرادان سوروشدو کي، ربّئن ائسرايئللیلره امر اتدئيي موسانين شرئعت کئتابيني گتئرسئن.