Nehemiah 8:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
عِزرا سو دروازاسینین قاباغینداکی میداندا کئشئلرئن، آروادلارین و آنلاییب بئلَنلرئن قاباغیندا، سحر آچیلاندان گوناورتایا قدر، بو کئتابدان اوخودو. بوتون خالق شرئعت کئتابینا قولاق آسدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ezra Su darvazasının qarşısındakı meydanda kişilərin, qadınların və anlaya bilənlərin qabağında səhər açılandan günortaya qədər bu kitabdan oxudu. Bütün xalq Qanun kitabına qulaq asdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عِزرا سو دروازاسينين قاباغينداکي ميداندا کئشئلرئن، آروادلارين و آنلاييب بئلَنلرئن قاباغيندا، سحر آچيلاندان گوناورتايا قدر، بو کئتابدان اوخودو. بوتون خالق شرئعت کئتابينا قولاق آسدي.