Nehemiah 9:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سونرا فئرعونلا بوتون اعیانلارینا و اؤلکهسئنئن بوتون خالقینا علامتلر و مؤجوزهلر گؤرستدئن. چونکی مئصئرلیلرئن آتالاریمیزا کئبئرلی رفتارلارینی گؤردون و اؤزونه بئر آد آچدین، نجه کی، بو گوندور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Fironla bütün əyanlarına və ölkəsinin bütün xalqına əlamətlər və möcüzələr göstərdin. Çünki Misirlilərin atalarımıza qarşı azğınlıq etdiyini bildin və bu günə kimi adını izzətləndirdin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا فئرعونلا بوتون اعيانلارينا و اؤلکهسئنئن بوتون خالقينا علامتلر و مؤجوزهلر گؤرستدئن. چونکي مئصئرلیلرئن آتالاريميزا کئبئرلي رفتارلاريني گؤردون و اؤزونه بئر آد آچدين، نجه کي، بو گوندور.