Nehemiah 9:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
قیرخ ائل اونلاری صحرادا کؤکَلتدئن و اونلار هچ نهدَن کورلوق چکمهدئلر. نه پالتارلاری کؤهنَلهدی، نه آیاقلاری شئشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qırx il onları səhrada bəslədin və onlar heç nədən korluq çəkmədi. Nə paltarları köhnəldi, nə ayaqları şişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قيرخ ائل اونلاري صحرادا کؤکَلتدئن و اونلار هچ نَدن کورلوق چکمهدئلر. نه پالتارلاري کؤهنَلهدي، نه آياقلاري شئشدي.