Numbers 1:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله‌جه ائسرایئل اؤولادلاریندان ائیئرمی و اوندان یوخاری یاشدا دؤیوشه قابئل اولان کئشئلرئن هامیسی، منصوب اولدوقلاری عایئله‌یه گؤره سئیاهی‌یا آلیندیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsraildə iyirmi və ondan yuxarı yaşda döyüşə qabil olan kişilərin hamısı mənsub olduqları ailəyə görə siyahıya alındı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه ائسرايئل اؤولادلاريندان ائيئرمي و اوندان يوخاري ياشدا دؤيوشه قابئل اولان کئشئلرئن هاميسي، منصوب اولدوقلاري عايئله‌يه گؤره سئياهييا آلينديلار.