Numbers 10:35 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ساندیق یولا دوشَنده موسا ددی: «یارب قالخ! قوی دوشمنلرئن داغیلسین، سندن نئفرت ادنلر سنئن حوضوروندان قاچسین.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sandıq yola düşəndə Musa deyirdi:«Ya Rəbb qalx!Qoy düşmənlərin dağılsın,Sənə nifrət edənlər Sənin hüzurundan qaçsın».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سانديق يولا دوشَنده موسا ددي: "يارب قالخ! قوي دوشمنلرئن داغيلسين، سندن نئفرت ادنلر سنئن حوضوروندان قاچسين."