Numbers 11:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
لاکئن موسا ددی: «آراسیندا اولدوغوم بو خالقدا آلتی یوز مئن پئیادا وار و سن بویورورسان: ”من اونلارا بئر آیلیق یمک اوچون اَت ورهجیم.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Musa dedi: «Arasında olduğum bu xalqda altı yüz min piyada vardır və Sən deyirsən: “Mən onlara bir aylıq yemək üçün ət verəcəyəm”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن موسا ددي: "آراسيندا اولدوغوم بو خالقدا آلتي يوز مئن پئيادا وار و سن ديئرسن: «من اونلارا بئر آيليق يمک اوچون اَت ورهجيم.»