Numbers 11:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب موسایا ددی: «مگر ربّئن اَلی قیسالیب؟ ائندی گؤره‌جکسن سنه ددئکلرئم یرئنه یِتئشئر یا یوخ.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb Musaya dedi: «Məgər Rəbbin əli qısaldımı? İndi görəcəksən sənə dediklərim yerinə yetir ya yox».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب موسايا ددي: "مگر ربّئن اَلي قيساليب؟ ائندي گؤره‌جکسن سنه ددئکلرئم يرئنه يِتئشئر يا يوخ.»