Numbers 12:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

رب اونلارا ددی: «ائندی سؤزلرئمی اشئدئن؛ اگر آرانیزدا بئر پیغمبر وار، من رب رؤیادا اونا اؤزومو بئلدئره‌رم، یوخودا اونونلا دانیشارام.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbb onlara dedi:«İndi sözlərimi dinləyin;Əgər aranızda bir peyğəmbər varsa,Mən Rəbb görüntüdə ona Özümü bildirərəm,Yuxuda onunla danışaram.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

رب اونلارا ددي: "ائندي سؤزلرئمي اشئدئن؛ اگر آرانيزدا بئر پيغمبر وار، من رب رؤيادا اونا اؤزومو بئلدئره‌رم، يوخودا اونونلا دانيشارام.