Numbers 12:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

من اونونلا موعَمّالارلا یوخ، اوزبه اوز آچیق دانیشیرام و او ربّئن شَکئلئنی گؤرور. نه اوچون قولوم موسانین ضئدّئنه دانیشماقدان قورخمادینیز؟»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mən onunla müəmmalarla deyil,Üzbəüz açıq danışaram vəO, Rəbbin surətini görür.Nə üçün qorxmayaraq qulum Musadan gileyləndiniz?»

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

من اونونلا موعَمّالارلا يوخ، اوزبه اوز آچيق دانيشيرام و او ربّئن شَکئلئني گؤرور. نه اوچون قولوم موسانين ضئدّئنه دانيشماقدان قورخمادينيز؟»