Numbers 13:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«آداملار گؤندَر کی، ائسرایئل اؤولادلارینا ورهجَیئم کَنَعان تورپاغینی تجسّوس اتسئنلر؛ آتالارینین هر قبئلهسئندن بئر رهبر گؤندَر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«İsrail övladlarına verəcəyim Kənan torpağına nəzər salmağa adamlar göndər; atalarının hər qəbiləsindən bir rəhbər göndər».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"آداملار گؤندر کي، ائسرايئل اؤولادلارينا ورهجَيئم کَنَعان تورپاغيني تجسّوس اتسئنلر؛ آتالارينين هر قبئلهسئندن بئر رهبر گؤندر."