Numbers 14:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آتالارینا ورمه‌یه آند ائچئب وعده وردئیئم تورپاغی اصلا گؤرمه‌یه‌جکلر و منی ردّ ادنلرئن هچ بئری اورانی گؤرمه‌یه‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
atalarına and içərək vəd etdiyim torpağı görməyəcək və Mənə hörmətsizlik edənlərin heç biri oranı görməyəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آتالارينا ورميه آند ائچئب وعده وردئيئم تورپاغي اصلا گؤرميه‌جکلر و منی ردّ ادنلرئن هچ بئري اوراني گؤرميه‌جک.