Numbers 14:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
لاکئن تالان اولاجاقلار دِدئیئنئز اوشاقلارینیزی اورایا آپاراجاغام و سئزئن ردّ اتدئیئنئز اؤلکهنی اونلار تانییاجاقلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin ‹əsir olacaqlar› dediyiniz uşaqlarınızı oraya aparacağam və sizin rədd etdiyiniz ölkəni onlar tanıyacaqlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن "تالان اولاجاقلار" دِدئيئنئز اوشاقلارينيزي اورايا آپاراجاغام و سئزئن ردّ اتدئيئنئز اؤلکهني اونلار تانيياجاقلار.