Numbers 15:38 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

«ائسرایئل اؤولادلارینا دِه کی، نسئلدن-نسئله پالتارلارینین اَتَکلرئنئن اوجلارینا قوتاز تئکسئنلر. هر اوجداکی قوتازین اوستونه لاجورد بئر قایتان سالسینلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

«İsrail övladlarına de ki, nəsildən-nəslə geyimlərinin ətəklərinə dörd tərəfdən qotaz tiksinlər. Hər qotazın üzərinə bənövşəyi qaytan salsınlar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

"ائسرايئل اؤولادلارينا دِه کي، نسئلدن-نسله پالتارلارينين اَتَکلرئنئن اوجلارينا قوتاز تئکسئنلر. هر اوجداکي قوتازين اوستونه لاجورد بئر قايتان سالسينلار.