Numbers 16:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
موسا چوخ قضبلهنئب ربّه ددی: «اونلارین تقدئمئنی قبول اتمه! اونلاردان بئر اِششَک بِله، آلمامیشام و اونلارین هچ بئرئنه پئسلئک اتمهمئشم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Musa çox qəzəblənib Rəbbə dedi: «Onların təqdimlərinə əhəmiyyət vermə; onlardan bir eşşək belə, almadım və onların heç birinə pislik etmədim».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
موسا چوخ قضبلهنئب ربّه ددي: "اونلارين تقدئمئني قبول اتمه! اونلاردان بئر اِششَک بِله، آلماميشام و اونلارين هچ بئرئنه پئسلئک اتمهمئشم."