Numbers 16:26 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

موسا جاماعاتلا دانیشیب اونلارا ددی: «بو پئس آداملارین مسکنلرئندن اوزاقلاشین و اونلارا عایید اولان هچ بئر شیه توخونمایین. یوخسا اونلارین بوتون گوناهلارینا گؤره سئز محو اولارسینیز.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Musa icmaya xəbərdarlıq edib dedi: «Nə olar, bu pis adamların məskənlərindən uzaqlaşın və onlara aid olan heç bir şeyə toxunmayın. Yoxsa onların bütün günahlarına görə siz məhv olarsınız».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

موسا جاماعاتلا دانيشيب اونلارا ددي: "بو پئس آداملارين مسکنلرئندن اوزاقلاشين و اونلارا عاييد اولان هچ بئر شيه توخونمايين. يوخسا اونلارين بوتون گوناهلارينا گؤره سئز محو اونلارسينيز."