Numbers 16:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اگر بو آداملار هر کسئن اؤلدویو کئمی اؤلسه‌لر و یا هر کسئن باشینا گلن تجروبه‌لردن کچسه‌لر، اوندا رب منی گؤندَ‌رمه‌یئب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər bu adamlar hər kəsin öldüyü kimi ölsələr və yaxud hər kəsin başına gələn təcrübələrdən keçsələr, o halda Rəbb məni göndərməmişdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر بو آداملار هر کسئن اؤلدويو کئمي اؤلسه‌لر و يا هر کسئن باشينا گلن تجروبه‌لردن کچسه‌لر، اوندا رب منی گؤندرمه‌يئب.