Numbers 16:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله‌جه اونلار و اونلارا عایید اولانلارین هامیسی دئری-دئری اؤلولر دئیارینا اِندئلر. یر اوستلرئنه قاپاندی و جاماعات آراسیندان یوخ اولدولار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar və onlara aid olanların hamısı diri-diri ölülər diyarına endilər. Yer üzərlərinə qapandı və camaat arasından yox oldular.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه اونلار و اونلارا عاييد اولانلارين هاميسي دئري- دئري اؤلولر دئيارينا اِندئلر. ير اوستلرئنه قاپاندي و جاماعات آراسيندان يوخ اولدولار.