Numbers 16:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او گونون صاباحی ائسرایئلئن بوتون جاماعاتی موسا و هارونون ضئدّئنه دیئنئب ددئلر: «سئز باعئث اولدونوز کی، ربّئن خالقی اؤلومه ورئلسئنلر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ancaq ertəsi gün bütün İsrail övladlarının icması Musaya və Haruna qarşı deyinərək dedilər: «Rəbbin xalqını siz öldürdünüz».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گونون صاباحي ائسرايئلئن بوتون جاماعاتي موسا و هارونون ضئدّئنه ديئنئب ددئلر: «سئز باعئث اودونوز کی، ربّئن خالقي اؤلومه ورئلسئنلر.»