Numbers 18:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائسرایئل اؤولادلارینین اوندا بئرئنی کی، اونلار ربّه تقدئم کئمی گتئرئرلر، من لاوئلیلره ائرث اولاراق ورئرم؛ بونا گؤره لاوئلیلر اوچون ددئم کی، ائسرایئل اؤولادلاری آراسیندا اونلارین ائرثی اولمایاجاق.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bunun yerinə Levililərə irs olaraq İsrail övladlarının Rəbbə qaldırma təqdimi kimi verdikləri onda birini verdim. Buna görə Levililər üçün dedim ki, İsrail övladları arasında onların irsi olmayacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسرايئل اؤولادلارينين اوندا بئرئني کي، اونلار ربّه تقدئم کئمي گتئرئرلر، من لاوئلیلره ائرث اولاراق ورئرم؛ بونا گؤره لاوئلیلر اوچون ددئم کي، ائسرايئل اؤولادلاري آراسيندا اونلارين ائرثي اولماياجاق."