Numbers 18:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سنه جاوابده اولوب چادیرین بوتون ائشلرئنه باخسینلار. آنجاق موقدّس مکانین اشیالارینا و قوربانگاها یاخینلاشماسینلار کی، هم اونلار، هم ده سئز اؤلمه‌یه‌سئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sənin qarşında cavabdehlik daşıyaraq çadırın bütün işlərinə baxsınlar. Ancaq müqəddəs yerin əşyalarına və qurbangaha yaxınlaşmasınlar ki, həm onlar, həm də siz ölməyəsiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سنه جاوابده‌ اولوب چاديرين بوتون ائشلرئنه باخسينلار. آنجاق موقدّس مکانين اشيالارينا و قوربانگاها ياخينلاشماسينلار کي، هم اونلار، هم ده سئز اؤلمه‌يه‌سئنئز.