Numbers 19:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اوچونجو و یدّئنجی گون اؤزونو سو ائله پاکلاسین کی، تمئز اولسون؛ آمّا اگر اوچونجو و یدّئنجی گون اؤزونو پاکلاماسا، تمئز اولمایاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Üçüncü və yeddinci gün özünü paklama suyu ilə paklasın ki, pak olsun. Əgər üçüncü və yeddinci gün özünü paklamasa, pak olmayacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اوچونجو و يدّئنجی گون اؤزونو سو ائله پاکلاسين کي، تمئز اولسون؛ آمّا اگر اوچونجو و يدّئنجی گون اؤزونو پاکلاماسا، تمئز اولماياجاق.