Numbers 2:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
شرق طرفئنده، گون دوغان طرف او بؤلوکلر کی، یهودا اوردوگاهینا عاییددیرلار، اؤز بایراغینین آلتیندا دوشَرگه سالسینلار. یهودالی‌لارین رهبری عَمّئناداب اوغلو نَخشون اولسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şərq tərəfində, gündoğana tərəf Yəhuda ordugahına aid bölüklər öz bayraqlarının altında düşərgə salsınlar. Yəhudalıların rəhbəri Amminadav oğlu Naxşon olsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شرق طرفئنده، گون دوغان طرف يهودا اوردوگاهينا عاييد بؤلوکلر اؤز بايراغينين آلتيندا دوشَرگه سالسينلار. يهودالي‌لارين رهبري عَمّئناداب اوغلو نَخشون اولسون.