Numbers 21:35 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بله‌جه ائسرایئللی‌لر اونو، اؤولادلارینی و بوتون خالقینی بئر نفر قالمایانا قدر قیردیلار؛ و تورپاغینی اَله کچئرتدئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsraillilər onu, övladlarını və bütün xalqını bir nəfər qalmayana qədər qırdılar və torpağını ələ keçirdilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بلجه ائسرايئللی‌لر اونو، اؤولادلاريني و بوتون خالقيني بئر نفر قالمايانا قدر قيرديلار؛ و تورپاغيني اَله کچئرتدئلر.