Numbers 21:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
موسا بورونجدن بئر ائلان دوزَلتدی و دَیَنه‌یئن اوستونه قویدو. ائلانین سانجدیغی هر آدام، بورونج ائلانا باخدیقدا دئری قالدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Musa tuncdan bir ilan düzəltdi və dəyənəyin üzərinə qoydu, ilan vuran hər adam tunc ilana baxan kimi sağalırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
موسا بورونجدن بئر ائلان دوزلتدي و دَيَنه‌يئن اوستونه قويدو. ائلانين سانجديغي هر آدام، بورونج ائلانا باخديقدا دئري قالدي.