Numbers 22:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
جاماعاتی گؤردوکده موآبلی‌لار بَرک قورخدولار، چونکی ائسرایئل خالقی چوخ ائدی. موآب ساکئنلری ائسرایئل اؤولادلاریندان واهئمه‌یه دوشدولر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Camaatı gördükdə Moavlılar bərk qorxdular, çünki İsrail xalqı çox idi. Moav sakinləri İsrail övladlarından vahiməyə düşdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
جاماعاتي گؤردوکده موآبلي‌لار بَرک قورخدولار، چونکي ائسرايئل خالقي چوخ ائدي. موآب ساکئنلري ائسرايئل اؤولادلاريندان واهئمه‌يه دوشدولر.