Numbers 22:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سحر بالاق بَلعامی گؤتوردو و اونو باموت-‌بَعَله چیخارتدی. بَلعام اورادان ائسرایئل خالقینین بئر حئصّه‌سئنی گؤردو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bundan sonra səhəri gün Balaq Bilamı götürdü və onu Bamot-Baala çıxartdı. Bilam oradan İsrail xalqının bir hissəsini gördü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سحر بالاق بَلعامي گؤتوردو و اونو باموت-‌بَعَله چيخارتدي. بَلعام اورادان ائسرايئل خالقينين بئر حئصّه‌سئني گؤردو.