Numbers 23:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلهجه بالاق اونو پئسگاه تپهسئندهکی صوفئم یایلاغینا آپاردی. یدّی قوربانگاه دوزَلتدی و هر قوربانگاهدا بئر گامیش و بئر قوچ تقدئم اتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onu Pisqa təpəsindəki Sofim yaylağına apardı, yeddi qurbangah düzəltdi və hər qurbangahda bir buğa, bir qoç təqdim etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه بالاق اونو پئسگا تپهسئندهکي صوفئم يايلاغينا آپاردي. يدّي قوربانگاه دوزلتدي و هر قوربانگاهدا بئر گاميش و بئر قوچ تقدئم اتدي.