Numbers 23:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یعقوبدا بدبختلئک، ائسرایئلده ده بلا گؤرمه‌یئب. تاریسی رب اونونلادیر. پادشاهین شادلیق نعره‌سی اونلارین آراسیندا!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yaqubda bədbəxtlik üz verməyəcək.İsraildə bəla olmayacaq.Özlərinin Allahı Rəbb onlarladır,Onları padşah kimi alqışlayırlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يعقوبدا بدبختلئک، ائسرايئلده ده بلا گؤرمه‌يئب. تاريسي رب اونونلادير. پادشاهين شادليق نعره‌سي اونلارين آراسيندا!